HODONÍN/ČESKÁ REPUBLIKA – EUROPE ON OUR UMBRELLA

Ve dnech 8.-12.října 2012 se na naší škole uskutečnilo setkání všech partnerských škol (z Turecka, Bulharska, Švédska a Rumunska) zapojených do projektu Comenius - Europe on Our Umbrella. Naši školu navštívilo celkem 40 zahraničních hostů (23 dětí a 17 učitelů).

Program – stručný výčet aktivit:

  • slavnostní přivítání v aule školy za hudebního doprovodu sboru Barbastella
    (Mgr. Josef Ilčík)
  • slavnostní přivítání na radnici, vyhlídka z radniční věže, návštěva regionálního centra
    (spolupráce s vybranými studenty ze 4.A a o8A)
  • prezentace na téma „Oblíbené sporty v naší zemi“
    (za naši školu Lucie Ščerbíková, t3A)
  • výstava v aule – „Představujeme naši zemi/náš region“
  • vědomostní soutěž a zároveň procházka městem pod názvem „Křížem krážem Hodonínem“ (připravil Mgr. Martin Bartoš)
  • prezentace na téma „Naši sportovci na letní olympiádě v Londýně“
    (za naši školu Tereza Beštová, t3A)
  • kvíz na téma EU
    (připravily Mgr. Marie Miklánková, Mgr. Jaroslava Šupová)
  • svačina připravená hostitelskými rodinami
    (organizace Mgr. Andrea Baumannová, Mgr. Marta Králová)
  • projížďka po řece Moravě lodí Korálkou + piknik na břehu
  • slavnostní večeře pro učitele
    (organizace Mgr. Daniela Satkeová)
  • návštěva hodonínské ZOO
  • celodenní výlet: hodonínský hřbitov (pomník padlým tureckým a rumunským vojákům), vykopávky Mikulčice, zámek Lednice

Naši hosté odjížděli velmi spokojení a o přichystaném programu a organizaci celého týdne se vyjadřovali veskrze pochvalně. Je proto na místě MOC PODĚKOVAT následujícím osobám a subjektům zapojeným do bezproblémového průběhu celé akce:

  • vedení školy a pedagogickému sboru Gymnázia Hodonín
  • pěveckému sboru Barbastella
  • p.školníkovi, p.kuchařkám, p.uklízečkám a pracovnicím kanceláře školy
  • SRPŠ
  • Městu Hodonín
  • hostitelským rodinám:
    Borotovi Komínkovi Markovi Chyťovi
    Příkaských Ščerbíkovi Macákovi Valuchovi
    Redkovi Dubinovi Holinkovi Kučabovi
    Popovských Rzeszutkovi Beštovi Ambrozkovi
    Kozlíkovi Vacenovských Mitáčkovi Hřebačkovi
    Vavrovi Bohunských

PhDr. Veronika Benešová
Mgr. Monika Ščerbíková
organizátorky akce

HODONÍN/ČESKÁ REPUBLIKA – EUROPE ON OUR UMBRELLA

Tato fotogalerie je prázdná.

RUSE/BULHARSKO – EUROPE ON OUR UMBRELLA

Ve dnech 11. - 15. června 2012 se uskutečnilo v tomto roce již třetí setkání studentů z partnerských škol zapojených v projektu Comenius – Europe on Our Umbrella a sice v bulharském městě Ruse. Naši školu reprezentovali Tereza Beštová a Martin Kučaba ze s2A, Sára Rzeszutková a Martin Dubina z t3A a Jan Popovský z k4A za pedagogického doprovodu RNDr.Marie Miklánkové, Mgr.Moniky Ščerbíkové a PhDr.Veroniky Benešové.

Od dubnového výjezdu do švédské Kumly neuplynulo mnoho času, přesto jsme museli pilně pracovat na předem stanovených úkolech. Tentokrát to byly tyto (všechny samozřejmě v angličtině a v kvalitním grafickém zpracování):

  • prezentace na téma Náboženství v naši zemi (včetně způsobu oslav nejvýznamnějších nábož.svátků)
  • prezentace na téma Naše národní kuchyně
  • prezentace na téma Jak se chovat v naší zemi (jaké chování je žádoucí a co je společensky neakceptovatelné)
  • brožura na téma Zajímavá místa v našem městě z pohledu teenagerů

Ve finále se sešlo celkem 20 prezentací a 10 brožur od 14 studentů ze sekundy, tercie, kvarty a kvinty. Nejlepší práce odevzdali Terka Beštová, Martin Kučaba, Martin Dubina a Honza Popovský – ti se stali účastníky mezinárodního setkání přímo. Honza Vavro, Venda Chyťová a Sára Rzeszutková, jejichž práce byly také velmi kvalitní, podstoupili losování, z nějž vyšla vítězně poslední jmenovaná. Jako školní koordinátorku projektu mě těší, že zájem o výjezd má stále více studentů, kteří překonávají svůj ostych, najdou si čas na vypracování potřebných úkolů a zabojují kvalitou své práce o účast na studentském setkání.

V pondělí 11.6. jsme tedy v brzkých ranních hodinách vyrazili na cestu přes Břeclav a Vídeň až do rumunské metropole Bukurešti, odkud jsme se pak přesunuli do města Ruse. Tam jsme dorazili odpoledne. Jeli jsme vlakem, autobusem, letadlem i autem. Bonusem byla prohlídka rumunského hl.města, jehož průjezd trval autem ca hodinu. U partnerské školy už na naše studenty čekaly hostitelské rodiny, které si je rozebraly a vyrazily s nimi ke svým domovům a vstříc nasávání nových zážitků v autentickém bulharském prostředí.

V úterý ráno nás ve škole přivítala tamní paní ředitelka a provedla nás po ní. Dopoledne se pak studenti věnovali práci na užitečných frázích v jednotlivých jazycích partnerských zemí, z níž vzešel slovníček. Čeština studenty z ostatních zemí dost zaujala a v průběhu pobytu jsme pak často slyšeli věty jako: Ahoj!, Jak se máš?, Dobře! Odpoledne bylo nabité programem – vyslechli jsme si prezentace na témata Náboženství a Chování (viz výše), dělali kvíz zaměřený na znalosti z oblasti EU a našeho projektu a na závěr shlédli taneční a pěvecké vystoupení bulharských studentů.

Ve středu dopoledne proběhly prezentace na téma Národní kuchyně a po nich následovala praktická ukázka – rodiče bulharských studentů a učitelé totiž pro nás k obědu připravili ochutnávku typických bulharských pokrmů. Po obědě jsme se zúčastnili hodiny vedené v AJ na téma Tolerance a poté jsme se vydali na místní radnici, kde nás přivítal pan starosta. Pracovní část dne jsme zakončili prohlídkou města a návštěvou Historického muzea.

Ve čtvrtek nás čekal celodenní výlet do bývalého hl.města Bulharska s názvem Veliko Tarnovo a do přírodního parku Ivanovo, kde se nachází skalní kostely.

V pátek ráno jsme se pak vydali na cestu domů, i když někteří naši studenti by si byli pobyt ještě rádi prodloužili (jejich ohlasy viz níže)

I toto setkání partnerských škol se tedy vydařilo a přineslo nové zkušenosti a zážitky jak studentům, tak i učitelům.

Tento školní rok byl z hlediska našeho projektu poměrně nabitý – proběhly 4 výjezdy (září – Itálie, listopad – Turecko, duben – Švédsko, červen – Bulharsko), z naší školy vyjelo 13 studentů a 6 učitelů, bylo vytvořeno velké množství prezentací na témata, která zajímají mladé lidi a pomocí nichž si pak účastníci rozšířili své obzory. Děti měly možnost používat v praktickém životě nejen angličtinu, ale zdokonalit i své dovednosti v oblasti IT, při zpracování prezentací využívali svých znalostí ze zeměpisu, dějepisu, ZSV a často i výtvarně tvořily. I když to zní možná trochu pateticky, myslím, že jako jejich učitelé na ně můžeme být hrdí, protože svým vystupováním a svými znalostmi vždy patřily k těm nejlepším.

Náš projekt však ještě nekončí! Je dvouletý a proto na něm budeme pracovat i v příštím šk.roce. V říjnu (8.-12.10.2012) budeme u nás ve škole hostit všechny partnerské školy (téma Sport), bude potřeba sehnat dostatek hostitelských rodin (naše země je pro naše partnery dle jejich slov velmi atraktivní a proto by k nám dle předběžných informací rádo přijelo hodně studentů) a připravit zajímavý program. Pokud byste tedy rádi ubytovali na 4 noci zahraničního studenta nebo měli nějaké tipy k programu, určitě se na mě obraťte, budu moc ráda.

Projekt bude zakončen v květnu 2013 výjezdem do rumunského města Balcesti (téma Hudba a tanec).

PhDr. Veronika Benešová
koordinátorka projektu

RUSE/BULHARSKO – EUROPE ON OUR UMBRELLA

Tato fotogalerie je prázdná.

KUMLA / ŠVÉDSKO – EUROPE ON OUR UMBRELLA

Ve dnech 17.-21.4.2012 se uskutečnilo již druhé setkání studentů z partnerských škol zapojených v projektu Comenius – Europe on Our Umbrella, tentokrát ve švédském městě Kumla. Naši školu reprezentovalo pět studentů, jmenovitě: Veronika Valuchová a Lucie Ščerbíková ze s2A, David Redek z t3A, Dalimila Macáková z k4A a Eliška Příkaská z k5A za pedagogického doprovodu Mgr. Andrey Baumannové a PhDr. Veroniky Benešové.

Zájemci o výjezd do Švédska pracovali už od Vánoc na následujících úkolech, které bylo potřeba zpracovat ve formě prezentace, samozřejmě v anglickém jazyce:

  1. Každodenní život teenagerů v našem městě/regionu
  2. Historie našeho regionu
  3. Architektura našeho regionu

Celkem se sešlo 20 prezentací od 12 lidí a navíc 4 fotoalba. Ti nejaktivnější studenti se rozhodli uchopit příležitost k bezplatnému výjezdu do zahraničí takříkajíc za pačesy a vytvořili více prezentací než 1, rekordmanka udělala dokonce 4 (na 3 výše zmíněná témata + samostatně zpracovala osobnost T.G.Masaryka). Někteří přidali i fotoalbum k historii a architektuře našeho regionu. Zde zaslouží ocenění zejména borci, kteří neváhali zapojit do našeho projektu i rodiče, vyjeli na výlet po památkách a zajímavých stavbách našeho regionu a fotodokumentaci pořídili vlastnoručně (tj. nestáhli cizí fotky z internetu). Jedna výtvarně šikovná studentka doplnila své fotoalbum i vlastními kresbami. Každý student tedy přistoupil ke splnění stanovených úkolů po svém, za využití svého kreativního potenciálu a výsledné práce stály rozhodně za to! Prvních 5 míst pak obsadili studenti, kteří odevzdali nejvíce splněných úkolů v nejlepší kvalitě, roli hrálo i zastoupení jednotlivých tříd a konzultace s vyučujícími a třídními učiteli.

Mgr. Baumannová zařadila v rámci projektu do výuky dějepisu v s2A aktuálně osobnost T.G.Masaryka a v osobnostním praktiku v k4A provedla se studenty výzkum na téma "Každodenní život teenagerů". Jeho výsledky v grafickém provedení a s anglickými vysvětlivkami se staly součástí leporela, které k tématu vytvořili v hodinách VV studenti s2A pod vedením Mgr. Daniely Satkeové. Milým kolegyním tímto ještě jednou děkuji za aktivní spolupráci na projektu.

Naše cesta začala v úterý 17.4. v ranních hodinách, kdy jsme vyrazili přes Břeclav, Vídeň a Stockholm až do městečka Kumla, které má ca 21 000 obyvatel a je vzdáleno asi 220 km od švédského hlavního města. Použili jsme vlak, autobus i letadlo a do cíle jsme dorazili pozdě večer. Na vlakovém nádraží už na nás čekaly hostitelské rodiny, které si rozebraly naše studenty a po srdečném přivítání s nimi vyrazily ke svým domovům.

Ve středu ráno jsme se sešli všichni ve škole, kde nás uvítal pan zástupce a formou prezentace nám školu představil – povyprávěl nám, jaký je její současný stav a co plánují do budoucna. Poté jsme se po skupinách vydali na prohlídku školy, průvodci nám byli švédští studenti. Měli jsme i možnost krátce nahlédnout do výuky, což v našich studentech zanechalo výrazný dojem, jak vyplývá z jejich níže připojených postřehů. Po obědě ve školní jídelně jsme se ve školním kinosále pustili do pracovní části našeho programu – nejdříve se svými prezentacemi vystoupili naši bulharští partneři a po nich my. Při vší skromnosti nemůžeme na tomto místě neuvést, že se naše vystoupení posluchačům velmi líbilo a u švédských studentů vyvolalo dokonce obavy, zda po nás ještě mohou vystoupit, laťka se jim totiž zdála nasazena hodně vysoko. Navečer jsme byli pozváni jednou hostitelskou rodinou na barbecue neboli grilování, takže jsme si na chvíli užili švédský venkov a obdivovali spolupráci a neformální vztahy švédských rodičů a učitelů.

Ve čtvrtek ráno byla pro studenty přichystána výtvarná dílna, kde měli nejdříve každý jednotlivě a poté ve dvojicích se svým švédským hostitelem vyjádřit své dojmy z dosavadního průběhu setkání. Učitelé mezitím diskutovali o organizačních záležitostech týkajících se našeho projektu a jeho dalším průběhu. Poté opět pokračovaly prezentace jednotlivých partnerských škol, konkrétně turecké, rumunské a švédské. Jak jsme zjistili, obavy nebyly na místě, každá škola uchopila daná témata po svém, ale vždy zajímavě. Po obědě ve školní jídelně jsme vyrazili na radnici, kde jsme byli přivítáni vedoucí odboru školství a vyslechli jsme přednášku o historii Kumly v podání pracovnice informačního centra. Následně jsme se vydali na komentovanou prohlídku městečkem pod vedením místní průvodkyně. Všechny osoby, s nimiž jsme přišli v rámci našeho setkání do styku – ať už ve škole, na radnici nebo třeba i v rodinách – s námi bez problémů hovořili anglicky, což jsme velmi oceňovali. Pro studenty byl navečer ještě zorganizován bowling.

V pátek nás čekal celodenní výlet do Stockholmu a bohužel také dost špatné počasí – zima, hustý déšť, občas sníh. I přesto jsme si návštěvu švédské metropole báječně užili – dopoledne prohlídku tzv. starého města s Královským palácem a typickými hanzovními uličkami a odpoledne návštěvu nejnavštěvovanějšího stockholmského muzea s názvem Vasa, kde je uchována loď ze začátku 17.století s pohnutou historií.

Celá sobota byla opět věnována cestování a před pozdním půlnočním návratem nás zachránili ochotní tatínci pan Macák a pan Ščerbík, kteří pro nás přijeli na letiště do Vídně a jimž také ještě jednou srdečně děkujeme.

Celé setkání je možno hodnotit jako zdařilé, ze švédské strany organizačně výborně zvládnuté a velmi přínosné jak pro studenty, tak pro učitele. Prostoru pro společné povídání a vyměňování názorů na nejrůznější témata z prostředí školního i mimoškolního byl dostatek a my se vracíme bohatší o spoustu zážitků a zkušeností, které nás snad posunou dál na cestě k vzájemnému porozumění a toleranci. Mezi studenty z jednotlivých zemí se vytvářejí kamarádské vztahy, podpořené i možností každodenní komunikace na Facebooku a je fajn pozorovat, jak se z původně více či méně ostýchavých dětí nejistých svou angličtinou stává parta mladých lidí, kteří „patří k sobě“, na něčem smysluplném spolu pracují a přirozeně u toho používají AJ jako komunikační prostředek. Mají možnost si na vlastní kůži vyzkoušet, zda to, co je učíme ve škole, jim v reálném životě k něčemu bude a podle mého názoru z toho česká škola nevychází nijak zle. Švédští hostitelští rodiče se při našich společných rozhovorech několikrát pochvalně vyjádřili o českých studentech; byli nadšení z toho, jak jsou slušně vychovaní, jak mluví dobře anglicky a jaký mají obecný rozhled.

Další setkání v rámci projektu Comenius / Europe on Our Umbrella se uskuteční ve dnech 11. – 15. června 2012 a to v bulharském velkoměstě Ruse. Formou prezentace máme za úkol zpracovat témata Jídlo našeho regionu a Náboženství našeho regionu/země (se zvláštním důrazem na to, jaké církevní svátky se u nás slaví a jak) a vytvořit brožurku se zajímavými místy, která by neměla uniknout pozornosti dětí a teenagerů v našem městě/regionu. Spolupráci na zpracování těchto témat v rámci svých hodin přislíbila RNDr. Marie Miklánková. Vzhledem k tomu, že času mezi oběma výjezdy tentokrát není mnoho, je termín odevzdání prací stanoven už na 10.května. Kdokoliv z vás (s2A až k5A + 1.ročník) by se rád zúčastnil dalšího setkání, neváhejte a zapojte se, tento projekt je určen skutečně všem a je tu pro vás. Překonejte ostych, obavy a možná i přirozenou lenost a přidejte se. Máte možnost zapojit se do něčeho, co je vzdáleno od aktuálně tolik kritizovaného biflování bez používání vlastního rozumu, ovšem kde budete moci vědomosti osvojené ve škole využít, kreativně rozvinout a uplatnit. Možná zjistíte (nebo si potvrdíte), že nejsou úplně k zahození.

PhDr. Veronika Benešová
koordinátorka projektu

KUMLA / ŠVÉDSKO – EUROPE ON OUR UMBRELLA

Tato fotogalerie je prázdná.

IZMIR / TURECKO - EUROPE ON OUR UMBRELLA

Ve dnech 22. – 26. listopadu 2011 se uskutečnilo první setkání studentů z partnerských škol zapojených v projektu Comenius – Europe on Our Umbrella a sice v tureckém městě Izmir. Naši školu reprezentovali Kateřina Borotová ze s2A, Daniela Komínková z k5A a Pavel Marek ze s2A za pedagogického doprovodu Mgr. Daniely Satkeové a PhDr. Veroniky Benešové.

Od září jsme pracovali na několika úkolech, které bylo potřeba na listopadovém setkání v Turecku prezentovat. Byly to tyto:

  • uspořádat školní soutěž o nejzdařilejší logo projektu
  • vytvořit prezentaci na téma Our region / Our roots (Náš region / Naše kořeny)
  • pomalovat deštníky motivy typickými pro náš region

V soutěži o nejhezčí logo našeho projektu se sešlo asi 40 studentských prací. Byly to práce velmi zdařilé, bylo vidět, že studenti nad nimi přemýšleli a dali si záležet. Vybrat nejlepší nebylo vůbec jednoduché ... Porota ve složení prof. Satkeová, prof. Válka, prof. Benešová, Šárka Dohnálková ze 3.B a Tomáš Macháček ze 4.B nakonec určila toto pořadí: 1.místo - Daniela Komínková (k5A), 2.místo - Anežka Skubýová (2.B), 3.místo - Petra Zigáčková (2.A), 4.místo - Dita Krabičková (2.B) a 5.místo - Eliška Příkaská (k5A). Děkuji všem za účast a za aktivitu, je fajn, že je na naší škole tolik kreativních lidí! Všechna loga v blízké době vystavíme v prostorách školy.

Do soutěže o nejlepší prezentaci našeho regionu se přihlásilo 7 studentů, shodou okolností všichni ze sekundy - jmenovitě: Nikol Stávková, Soňa Vacenovská, Andrea Grünwaldová, Tereza Beštová, Martin Kučaba , Katka Borotová a Pavel Marek. Všechny prezentace byly nápadité a dobře zpracované jak po stránce technické, tak po stránce jazykové (pracovním jazykem celého projektu je AJ, celá prezentace tudíž byla v tomto jazyce). Mezi 3 nejlepší se probojovaly práce Soni Vacenovské, Martina Kučaby a Pavla Marka. V tomto případě jsme rozhodovali losem a šťastnou ruku měl Pavel Marek!

I když náš finanční rozpočet pro projekt není rozhodně bezedný (a v porovnání s ostatními partnerskými školami je bohužel nejmenší), rozhodli jsme se, že na 1. setkání vezmeme studenty tři. Třetí účastnici určil rovněž los, vybírali jsme mezi nejaktivnějšími studentkami v rámci příprav na toto setkání (s ohledem na jejich aktivitu v Z, VV a AJ) a to Soňou Vacenovskou a Katkou Borotovou. Štěstí stálo při druhé jmenované!

V úterý 22.11.2011 jsme tedy v brzkých ranních hodinách vyrazili na dalekou cestu přes Břeclav, Vídeň, Mnichov až do čtyřmilionového moderního velkoměsta Izmiru, kam jsme dorazili pozdě odpoledne. Použili jsme vlak, autobus i letadlo a urazili více než 2000 km! U partnerské školy už na naše studenty čekaly hostitelské rodiny, které si je rozebraly a vyrazily s nimi ke svým domovům a vstříc nasávání nových zážitků v autentickém tureckém prostředí.

Ve středu dopoledne jsme sledovali prezentaci místních studentů o Izmiru a partnerských delegací z Rumunska a Bulharska o jejich městech (Rousse a Balcesti). Poté se uskutečnila soutěž o nejlepší logo celého projektu a v konkurenci všech partnerských škol vyhrálo to české! Přítomná autorka našeho loga, Danka Komínková, si tak zaslouženě mohla vychutnat svůj okamžik slávy. Odpoledne jsme vyrazili trajektem po moři do staré části města na tradiční turecký bazar čili trh, který nás okouzlil svou pohádkovou atmosférou.

Ve čtvrtek dopoledne pokračovali prezentace švédských studentů o Kumle a naše o Hodoníně a Slovácku. Studenti všech partnerských škol se zúčastnili výtvarného projektu a pomalovali jednu ze zdí školy motivy typickými pro své země/regiony. Měli jsme možnost sledovat oslavy tureckého Dne učitelů, do nichž se aktivně zapojují jak žáci (vystoupeními, dárky, květinami), tak i jejich rodiče (příprava pohoštění pro pedagogy). Odpoledne jsme se prošli k moři.

V pátek nás čekal celodenní výlet do Efesu a k jednomu ze sedmi divů světa – Chrámu bohyně Artemidis. Ve slunečném dni s teplotou kolem 15 ˚C jsme se kochali tureckou krajinou s právě dozrávajícími mandarinkami a granátovými jablky a moc se nám nechtělo věřit tomu, že domů přijedeme už v téměř adventním čase.

Další setkání se uskuteční na jaře 2012 (duben/květen) buď v Itálii nebo ve Švédsku (bude upřesněno v lednu). Do té doby bude potřeba připravit album s fotkami tradiční i soudobé architektury našeho regionu (+ prezentaci k tomu), časovou osu historických událostí našeho regionu a prezentaci buď na téma Typical food of our region (Itálie) nebo Everyday life of teenagers (Švédsko). Kdokoliv se bude chtít aktivně zúčastnit některé z výše zmíněných činností (ve věku 12 – 15/16 let), má samozřejmě možnost – nebojte se přijít si pro podrobnější informace ke mně do kabinetu. Dveře jsou otevřené (-: Chcete-li být aktuálně informováni o veškerém dění spojeném s naším projektem, připojte se k nám na Facebooku (otevřená skupina Europe on our umbrella CZ). Zeptejte se prosím rodičů, zda byste mohli v říjnu 2012 ubytovat studenta z některé partnerské školy – to totiž budeme hostitelskou školou my a bude potřeba sehnat hostitelské rodiny pro ca 15-20 dětí. V kladném případě se mi prosím přijďte už teď předběžně nahlásit.

Pokud jste dočetli až sem, děkuji vám za výdrž a za odměnu nabízím pár fotek pořízených během našeho pobytu, oficiální prezentaci úchvatného města Izmir a jako bonus autentická vyjádření Katky, Danky a Pavla o jejich pocitech z naší cesty. Tito tři účastníci se i přes svůj nízký věk (13,15,13) projevili jako nadšení a dychtiví cestovatelé - komunikativní, otevření novým zážitkům, samostatní, slušní a navíc s dobrou znalostí angličtiny. Naši školu reprezentovali opravdu výborně.

V neposlední řadě bych ráda poděkovala kolegům, kteří se aktivně zapojili do příprav na výjezd do Turecka – RNDr. Marii Miklánkové, Mgr. Tomáši Válkovi a Mgr. Daniele Satkeové. Celý projekt navíc již ve fázi přípravy (která trvala de facto 2 roky, protože napoprvé náš projekt nebyl schválen) aktivně podporovali kolegyně Mgr. Marta Králová, Mgr. Jaroslava Šupová a Mgr. Monika Ščerbíková. Zelenou mu samozřejmě poskytla paní ředitelka RNDr. Marie Zálešáková, bez jejíž trvalé podpory by jeho úspěšná realizace nebyla možná.

PhDr. Veronika Benešová
koordinátorka projektu

IZMIR / TURECKO - EUROPE ON OUR UMBRELLA

Tato fotogalerie je prázdná.